diff --git a/hgext/remotefilelog/remotefilelog.py b/hgext/remotefilelog/remotefilelog.py
--- a/hgext/remotefilelog/remotefilelog.py
+++ b/hgext/remotefilelog/remotefilelog.py
@@ -135,7 +135,7 @@
             node = storageutil.hashrevisionsha1(text, p1, p2)
 
         meta, metaoffset = storageutil.parsemeta(text)
-        rawtext, validatehash = self._processflags(text, flags, 'write')
+        rawtext, validatehash = self._processflagswrite(text, flags)
         return self.addrawrevision(rawtext, transaction, linknode, p1, p2,
                                    node, flags, cachedelta,
                                    _metatuple=(meta, metaoffset))
diff --git a/mercurial/revlog.py b/mercurial/revlog.py
--- a/mercurial/revlog.py
+++ b/mercurial/revlog.py
@@ -1823,7 +1823,7 @@
         if flags:
             node = node or self.hash(text, p1, p2)
 
-        rawtext, validatehash = self._processflags(text, flags, 'write')
+        rawtext, validatehash = self._processflagswrite(text, flags)
 
         # If the flag processor modifies the revision data, ignore any provided
         # cachedelta.
diff --git a/tests/simplestorerepo.py b/tests/simplestorerepo.py
--- a/tests/simplestorerepo.py
+++ b/tests/simplestorerepo.py
@@ -452,7 +452,7 @@
         if flags:
             node = node or storageutil.hashrevisionsha1(text, p1, p2)
 
-        rawtext, validatehash = self._processflags(text, flags, 'write')
+        rawtext, validatehash = self._processflagswrite(text, flags)
 
         node = node or storageutil.hashrevisionsha1(text, p1, p2)