remotefilelog: make style-checker happy

Summary: test-check-code-hg.t complains about long lines here.

Test Plan: - rt, make sure it does not complain anymore

Reviewers: durham, #fbhgext

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D697