histedit: add newline after ui.log "# acttions to histedit" message

Authored by spectral.

Description

histedit: add newline after ui.log "# acttions to histedit" message

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D5572

Details