phabricator: rename a variable to clarify that it is the parent filecontext
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8219