copy: recommend --at-rev . if target was added in parent commit
If the target file was added in the working copy parent, it's much
more likely that the user meant to use --at-rev . (to record the
copy/rename in the that commit) than --force (to replace the
just-added file by another file).
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D11667