debugwalk: avoid match.rel() and use repo.pathto() instead
I'm about to delete match.rel()
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D5909