Currently, 'endrev' equals len(revlog), a revision that does not exist.
When asking for the reverse order, the arguments passed to xrange are
xrange(len(revlog), startrev) which then crash.
We need to offset 'endrev' by one so we don't crash anymore. Also, we offset
'startrev' to ensure we get the same number of revisions with and without the
--reverse option.