Use "data chunck" and "data" for a revlog entry’s data before and after
resolving deltas (if any), repsectively.
The former FilelogEntry actually only contains data, rename it to
FilelogRevisionData accordingly. This leaves room to later have a
FilelogEntry type that wraps RevlogEntry.