This is an archive of the discontinued Mercurial Phabricator instance.

Status	Author	Revision
Closed	durin42	D302 python3: whitelist another 13 tests that now pass
Closed	durin42	D301 scmutil: use util.shellquote instead of %r
Abandoned	durin42	D300 python3: whitelist four more passing tests
Closed	durin42	D299 py3: introduce a wrapper for __builtins__.{raw_,}input()
Closed	durin42	D298 python3: whitelist four more passing tests
Closed	durin42	D297 tests: update duplicateoptions test to use bytestrings everywhere
Closed	durin42	D353 extensions: don't give AttributeError bytes message on Python 3
Closed	durin42	D296 extensions: if on py3 and propname is a bytestr, convert to sysstr
Closed	durin42	D295 extensions: attempt to use non-deprecated inspect method
Closed	durin42	D294 tests: clean up many print statements to be print functions instead
Closed	durin42	D293 tests: fix simple heredoc print statements to work on Py3
Closed	durin42	D279 tests: fix test-notify.t to use $PYTHON
Closed	durin42	D278 tests: make test-highlight code portable to python3
Closed	durin42	D277 dagparser: make print statement in doctest Py3 portable
Closed	durin42	D276 i18n: fix check-translation.py to be less broken on Python 3
Closed	durin42	D275 ui: refactor extractchoices so it doesn't break on Python 3
Closed	durin42	D274 obsutil: defend against succsmarkers() returning None
Closed	durin42	D273 changegroup: more **kwargs
Closed	durin42	D272 bundle2: convert ints to strings using pycompat.bytestring()
Closed	durin42	D271 obsolete: use bytes() instead of str() so the node is bytes on py3
Closed	durin42	D270 tests: fix up test-run-tests failures on Python 3.6

Diff 641

i18n/check-translation.py

	def promptchoice(pe):			def promptchoice(pe):
	"""Check translation of the string given to "ui.promptchoice()"			"""Check translation of the string given to "ui.promptchoice()"

	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid ='prompt$$missing &sep$$missing &amp$$followed by &none',			... msgid ='prompt$$missing &sep$$missing &amp$$followed by &none',
	... msgstr='prompt missing &sep$$missing amp$$followed by none&')			... msgstr='prompt missing &sep$$missing amp$$followed by none&')
	>>> match(promptchoice, pe)			>>> match(promptchoice, pe)
	True			True
	>>> for e in promptchoice(pe): print e			>>> for e in promptchoice(pe): print(e)
	number of choices differs between msgid and msgstr			number of choices differs between msgid and msgstr
	msgstr has invalid choice missing '&'			msgstr has invalid choice missing '&'
	msgstr has invalid '&' followed by none			msgstr has invalid '&' followed by none
	"""			"""
	idchoices = [c.rstrip(' ') for c in pe.msgid.split('$$')[1:]]			idchoices = [c.rstrip(' ') for c in pe.msgid.split('$$')[1:]]
	strchoices = [c.rstrip(' ') for c in pe.msgstr.split('$$')[1:]]			strchoices = [c.rstrip(' ') for c in pe.msgstr.split('$$')[1:]]

	if len(idchoices) != len(strchoices):			if len(idchoices) != len(strchoices):
	... msgid = '(DEPRECATED)',			... msgid = '(DEPRECATED)',
	... msgstr= '(DETACERPED)')			... msgstr= '(DETACERPED)')
	>>> deprecatedsetup([ped])			>>> deprecatedsetup([ped])
	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid = 'Something (DEPRECATED)',			... msgid = 'Something (DEPRECATED)',
	... msgstr= 'something (DEPRECATED)')			... msgstr= 'something (DEPRECATED)')
	>>> match(deprecated, pe)			>>> match(deprecated, pe)
	True			True
	>>> for e in deprecated(pe): print e			>>> for e in deprecated(pe): print(e)
	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid = 'Something (DEPRECATED)',			... msgid = 'Something (DEPRECATED)',
	... msgstr= 'something (DETACERPED)')			... msgstr= 'something (DETACERPED)')
	>>> match(deprecated, pe)			>>> match(deprecated, pe)
	True			True
	>>> for e in deprecated(pe): print e			>>> for e in deprecated(pe): print(e)
	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid = 'Something (DEPRECATED)',			... msgid = 'Something (DEPRECATED)',
	... msgstr= 'something')			... msgstr= 'something')
	>>> match(deprecated, pe)			>>> match(deprecated, pe)
	True			True
	>>> for e in deprecated(pe): print e			>>> for e in deprecated(pe): print(e)
	msgstr inconsistently translated (DEPRECATED)			msgstr inconsistently translated (DEPRECATED)
	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid = 'Something (DEPRECATED, foo bar)',			... msgid = 'Something (DEPRECATED, foo bar)',
	... msgstr= 'something (DETACERPED, foo bar)')			... msgstr= 'something (DETACERPED, foo bar)')
	>>> match(deprecated, pe)			>>> match(deprecated, pe)
	"""			"""
	if not ('(DEPRECATED)' in pe.msgstr or			if not ('(DEPRECATED)' in pe.msgstr or
	(deprecatedpe and			(deprecatedpe and
	deprecatedpe.msgstr in pe.msgstr)):			deprecatedpe.msgstr in pe.msgstr)):
	yield "msgstr inconsistently translated (DEPRECATED)"			yield "msgstr inconsistently translated (DEPRECATED)"

	####################			####################

	def warningchecker(msgidpat=None):			def warningchecker(msgidpat=None):
	return levelchecker('warning', msgidpat)			return levelchecker('warning', msgidpat)

	@warningchecker()			@warningchecker()
	def taildoublecolons(pe):			def taildoublecolons(pe):
	"""Check equality of tail '::'-ness between msgid and msgstr			"""Check equality of tail '::'-ness between msgid and msgstr

	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid ='ends with ::',			... msgid ='ends with ::',
	... msgstr='ends with ::')			... msgstr='ends with ::')
	>>> for e in taildoublecolons(pe): print e			>>> for e in taildoublecolons(pe): print(e)
	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid ='ends with ::',			... msgid ='ends with ::',
	... msgstr='ends without double-colons')			... msgstr='ends without double-colons')
	>>> for e in taildoublecolons(pe): print e			>>> for e in taildoublecolons(pe): print(e)
	tail '::'-ness differs between msgid and msgstr			tail '::'-ness differs between msgid and msgstr
	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid ='ends without double-colons',			... msgid ='ends without double-colons',
	... msgstr='ends with ::')			... msgstr='ends with ::')
	>>> for e in taildoublecolons(pe): print e			>>> for e in taildoublecolons(pe): print(e)
	tail '::'-ness differs between msgid and msgstr			tail '::'-ness differs between msgid and msgstr
	"""			"""
	if pe.msgid.endswith('::') != pe.msgstr.endswith('::'):			if pe.msgid.endswith('::') != pe.msgstr.endswith('::'):
	yield "tail '::'-ness differs between msgid and msgstr"			yield "tail '::'-ness differs between msgid and msgstr"

	@warningchecker()			@warningchecker()
	def indentation(pe):			def indentation(pe):
	"""Check equality of initial indentation between msgid and msgstr			"""Check equality of initial indentation between msgid and msgstr

	This may report unexpected warning, because this doesn't aware			This may report unexpected warning, because this doesn't aware
	the syntax of rst document and the context of msgstr.			the syntax of rst document and the context of msgstr.

	>>> pe = polib.POEntry(			>>> pe = polib.POEntry(
	... msgid =' indented text',			... msgid =' indented text',
	... msgstr=' narrowed indentation')			... msgstr=' narrowed indentation')
	>>> for e in indentation(pe): print e			>>> for e in indentation(pe): print(e)
	initial indentation width differs betweeen msgid and msgstr			initial indentation width differs betweeen msgid and msgstr
	"""			"""
	idindent = len(pe.msgid) - len(pe.msgid.lstrip())			idindent = len(pe.msgid) - len(pe.msgid.lstrip())
	strindent = len(pe.msgstr) - len(pe.msgstr.lstrip())			strindent = len(pe.msgstr) - len(pe.msgstr.lstrip())
	if idindent != strindent:			if idindent != strindent:
	yield "initial indentation width differs betweeen msgid and msgstr"			yield "initial indentation width differs betweeen msgid and msgstr"

	####################			####################

Diff	ID	Description	Created	Lint	Unit
Base		Base
Diff 1	641		Aug 8 2017, 3:49 PM	★	★
Diff 2	671	rHG29238dbf718e1196ebaf136d4fbd47435da5ab1a	Jun 15 2017, 1:31 PM	★	★

This is an archive of the discontinued Mercurial Phabricator instance.

i18n: fix check-translation.py to be less broken on Python 3ClosedPublic

Details

Diff Detail

Event Timeline

Revision ContentsChangeset List

Diff 641

i18n/check-translation.py

i18n: fix check-translation.py to be less broken on Python 3
ClosedPublic

Revision Contents
Changeset List