This patch adds a metadata argument to cleanupnodes() which will be dict and can
be passed to obsmarker.createmarkers() and can be stored on the obsmarker.
In cases when obsolescence is not enabled, the metadata argument is useless.
This is a step towards storing a note in amend.