Parallel to the inner signatures of the nodetree functions in
revlog.c, we'll have to handle prefixes of Node in binary
form.
Another motivation is that it allows to convert from full Node
references to NodePrefixRef without copy. This is expected to
be by far the most common case in practice.
There's a slight complication due to the fact that we'll be sometimes
interested in prefixes with an odd number of hexadecimal digits,
which translates in binary form by a last byte in which only the
highest weight 4 bits are considered. This is totally transparent for
callers and could be revised once we have proper means to measure
performance.
The C implementation does the same, passing the length in nybbles as
function arguments. Because Rust byte slices already have a length, we carry
the even/odd informaton as a boolean, to avoid introducing logical
redundancies and the related potential inconsistency bugs.
There are a few candidates for inlining here, but we refrain from
such premature optimizations, letting the compiler decide.
Should we check here that i < self.len()? I'm especially thinking of the case of an odd-length prefix where we would otherwise silently return 0.